1 Koningen 20:10
Statenvertaling
En Benhadad zond tot hem en zeide: De goden doen mij zo, en doen zo daartoe, indien het stof van Samaria genoeg zal zijn tot handvollen voor al het volk, dat mijn voetstappen volgt!
Herziene Statenvertaling*
Daarop stuurde Benhadad hem een bode en zei: De goden mogen zen nog erger met mij doen, als het stof van Samaria genoeg zal zijn voor de holten van de handen van al het volk dat mijn voetstappen volgt!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop liet deze hem zeggen: Zo mogen mij de goden doen, ja, nog erger, indien het stof van Samaria voldoende zal zijn om de handholten te vullen van al het volk dat achter mij aankomt.
King James Version + Strongnumbers
And Benhadad H1130 sent H7971 unto H413 him, and said, H559 The gods H430 do H6213 so H3541 unto me, and more H3254 also, H3541 if H518 the dust H6083 of Samaria H8111 shall suffice H5606 for handfuls H8168 for all H3605 the people H5971 that H834 follow H7272 me.
Updated King James Version
And Benhadad sent unto him, and said, The gods do so unto me, and more also, if the dust of Samaria shall suffice for handfuls for all the people that follow me.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 19:23 - 2 Koningen 19:24 | Richteren 4:10 | Éxodus 11:8 | Jesaja 10:13 - Jesaja 10:14 | 2 Samuël 17:12 - 2 Samuël 17:13 | Handelingen 23:12 | 1 Koningen 19:2 | Jesaja 37:24 - Jesaja 37:25